Legal Translation
UAE-certified legal translation between Arabic, English, and major world languages — accepted by all UAE government bodies and courts.
What is Legal Translation?
Legal translation in the UAE must be performed by a translator certified by the UAE Ministry of Justice. We provide certified translations for legal, commercial, immigration, and personal documents.
Our document clearing team handles the entire process end-to-end — collection, attestation, payment of government fees, and secure delivery back to you.
Why this is the right option
Ministry-of-Justice certified
Ministry-of-Justice certified
Fast turnaround
24–48 hours typical
All major languages
All major languages
Court & government accepted
Court & government accepted
Confidential handling
Confidential handling
Soft + hard copy delivery
Soft + hard copy delivery
Documents required
- Clear scan or original of the source document
- Target language(s) required
- Intended use (visa, court, business, etc.)
How it works, step by step
- 01
Document collection
We collect documents from your office or you upload digitally.
- 02
Pre-check & translation
We verify completeness and arrange legal translation if needed.
- 03
Authority submission
Submitted to the relevant authority (MOFA, embassy, ministry, etc.).
- 04
Tracking & follow-up
We track status daily and resolve queries as they arise.
- 05
Delivery
Attested documents returned to you by courier or in-person.
Starting from Quoted per document
Related services
Frequently asked questions
Can't find what you need? Our consultants are happy to answer any specific questions.
Ask a ConsultantHow long does attestation take?+
Typical turnaround is 3–10 working days. Embassy-level attestation from the home country can take longer.
Do you collect documents from my office?+
Yes — within Dubai we offer free pickup and drop-off. Other emirates by arrangement.
Can you handle attestation from outside the UAE?+
Yes — we coordinate with home-country agents to handle source-country attestation before MOFA stamping in the UAE.
Ready to start your UAE journey?
Speak with a consultant. No obligation. We respond within 1 business day.